Dernier rappel – Mise en candidature

Conseil administration

DERNIER RAPPEL – MISE EN CANDIDATURE
Élections partielles du 8 novembre 2024

Il ne reste plus que quatre (4) jours pour déposer votre candidature au poste de conseiller ou conseillère de la région du Grand Vancouver. Vous avez jusqu’au 14 octobre 2024 à 23 h 59, heure du Pacifique, pour remplir et envoyer ce formulaire par courriel à secretariat_tresorerie@csf.bc.ca

Pour soumettre votre candidature, vous devez :

• Être une personne citoyenne canadienne ;
• Avoir atteint l’âge de 18 ans lors de la date des élections ;
• Être une personne résidente du Grand Vancouver (Burnaby, New Westminster, Richmond et Vancouver);
• Être membre du CSF depuis le 11 juillet 2024 ;
• Être une personne résidente de la province depuis le 8 mai 2024.

Les élections partielles se dérouleront du 28 octobre 2024, 12 h 00 (midi) au 8 novembre 2024 à 20 h 00, heures de du Pacifique.

Soumettre sa candidature à un poste de conseiller·ère scolaire du Conseil scolaire francophone, c’est exprimer ouvertement son désir de s’impliquer dans l’avenir de l’éducation francophone en Colombie-Britannique. Les pouvoirs dévolus par la Loi scolaire aux conseillers·ères scolaires du CSF leur permettent de contribuer à l’épanouissement de l’éducation francophone et au rapprochement des écoles et de leurs communautés.

Nous tenons à vous rappeler que le mandat de ce poste est de 2 ans (2024 à 2026).

LAST REMINDER – NOTICE OF CANDIDACY
November 8, 2024, Regional School Trustees Election

There are only four (4) days left to apply for the position of Greater Vancouver Area Trustee. You have until October 14, 2024 at 11: 59 pm, Pacific time, to complete and submit this form by email at secretariat_tresorerie@csf.bc.ca

To apply, you must:

• Be a Canadian citizen;
• Have reached the age of 18 on the election date;
• Be a resident of the Greater Vancouver area (Burnaby, new Westminster, Richmond and Vancouver);
• Be a member of the CSF since July 11, 2024;
• Be a resident of the province since May 8, 2024.

The by-elections will take place from October 28, 2024, 12:00 p.m. (noon) to November 8, 2024, 8:00 p.m., Pacific Time.

Applying for a position as a school trustee at the Conseil scolaire francophone means openly expressing your desire to be involved in the future of francophone education in British Columbia. The powers vested in CSF school trustees by the School Act allow them to contribute to the development of francophone education and to bringing schools and their communities closer together.

We would like to remind you that this position’s mandate is for 2 years (2024 to 2026).